六本木に飲み行ってきた。
場所は、知る人ぞ知る某ビルの１３Ｆにあるタイ料理屋。
タイのお祭り「ロイカトーン」のイベントで特別にタイ民族舞踊が見られる。
大都会の夜景を背景に、タイ料理＋シンハービールに舌鼓打ちながらタイ民族舞踊・・・。
ん〜、マンダム！！
これで接待だったらマンダム度２倍・・・なのだが悲しい事に自腹。
ふと見ると、はるか下界に「ドン・キホーテ」のネオンが。
こんな都会の真ん中にもあるのね、ドン・キホーテ。
更に良く見るとカタカナの看板の下に横文字で
「Don Quijote」
と書いてある。
なるほど、横文字で書くとそうなるのか。
うむ・・・ちょっと待てよ。
お店の「ドン・キホーテ」は良く「ドンキ」って略されるよなぁ。
でも、「ドン」と「キホーテ」で分かれるはずだから、正確に略すなら「ドン」ではなかろうか。
と思って「ドン・キホーテ」のＨＰをググって見たら、
http://www.donki.com/
やっぱり「ドンキ」だった。
これはいったいどういう事か・・・謎である。
「マクドナルド」を略すとき、関東では「マック」であるが、関西では「マクド」らしい。
これに関して言えば、略し方は関東に軍配が上がりそうである。
「マクドナルド」を英語発音すると「マッダーノー」（と聞こえる）であり、関東圏の「マック」の方が略し方としては普通っぽいのである。（'マッ'の後の'ク'はほとんど聞こえない。ちなみに「ドナルドダック」は「ダーノダック」と聞こえる）
んな事を考えていたらいつの間にか２次会へ連れて行かれ、気づいたら朝の３時・・・。
場所は、知る人ぞ知る某ビルの１３Ｆにあるタイ料理屋。
タイのお祭り「ロイカトーン」のイベントで特別にタイ民族舞踊が見られる。
大都会の夜景を背景に、タイ料理＋シンハービールに舌鼓打ちながらタイ民族舞踊・・・。
ん〜、マンダム！！
これで接待だったらマンダム度２倍・・・なのだが悲しい事に自腹。
ふと見ると、はるか下界に「ドン・キホーテ」のネオンが。
こんな都会の真ん中にもあるのね、ドン・キホーテ。
更に良く見るとカタカナの看板の下に横文字で
「Don Quijote」
と書いてある。
なるほど、横文字で書くとそうなるのか。
うむ・・・ちょっと待てよ。
お店の「ドン・キホーテ」は良く「ドンキ」って略されるよなぁ。
でも、「ドン」と「キホーテ」で分かれるはずだから、正確に略すなら「ドン」ではなかろうか。
と思って「ドン・キホーテ」のＨＰをググって見たら、
http://www.donki.com/
やっぱり「ドンキ」だった。
これはいったいどういう事か・・・謎である。
「マクドナルド」を略すとき、関東では「マック」であるが、関西では「マクド」らしい。
これに関して言えば、略し方は関東に軍配が上がりそうである。
「マクドナルド」を英語発音すると「マッダーノー」（と聞こえる）であり、関東圏の「マック」の方が略し方としては普通っぽいのである。（'マッ'の後の'ク'はほとんど聞こえない。ちなみに「ドナルドダック」は「ダーノダック」と聞こえる）
んな事を考えていたらいつの間にか２次会へ連れて行かれ、気づいたら朝の３時・・・。
